Donnerstag, 2. Juli 2009
Mittwoch, 10. Juni 2009
Eröffnung/Opening: 16.06.2009, 19 Uhr/7p.m.
Ort/Location: Café Anzengruber, Schleifmühlgasse 19, 1040 Wien
Eröffnungsrede/Opening Speech: Fritz Ostermayer
Von 2007 aus gesehen war klar: Die Anzengruber-Biennale wird es nur einmal geben. Doch seither ist nichts Schlimmes passiert. Das Anzengruber ist das Anzengruber geblieben (Venedig kann das nicht von sich behaupten. Sao Paolo auch nicht). Und der hausinterne Impuls zum periodischen Pimpen der Videoprojektion gründet im Anzengruber immer noch in einem örtlichen Interesse an Größen wie Franck Ribery oder Christiano Ronaldo oder Charles Puyol oder Lionel Messi. Wenn die aber Pause haben, kann ruhig einmal Kunst laufen, Ästhetik verteidigt oder Kritik abgewehrt werden. Ist ja schließlich auch ein Mannschaftssport mit verschiedenen Vereinen, teuer gehandelten Sturmspitzen, regionalen Ligen, internationalen Championaten, prächtigen Stadien und erstaunlichen Spielervermittlern. Jedenfalls ist das Anzengruber weltmeisterlich biennaleresistent. Und also kann man eine zweite durchaus riskieren. Danach wird die alte Hängung wieder hergestellt. (mm)
Seen in 2007 it was clear: the Anzengruber Biennial will be a one-off event. Although nothing untoward has happened since then: the Anzengruber is still the Anzengruber — while the same cannot be maintained of Venice, nor of Sao Paolo. And the initiative for the periodic pimping of the in-house video beamer is still based on a local interest in great names like Franck Ribery or Christiano Ronaldo, Charles Puyol or Lionel Messi. When they take a break, though, there may as well be screenings of art, defences of aesthetics or rebuffs of criticism. These are, after all, also team sports with various clubs involved, big money spearheads, regional league tables, international championships, magnificent stadiums and astonishing commentators on the players. In any case, the Anzengruber is world champion at being biennial-resistant. So a second one is totally worth risking. And when it's over the old hanging will return. (mm)
KünstlerInnen/Artists: Dave Allen, Justin Beal, Michael Blum, Eva Bodnar, Monica Bonvicini, Catrin Bolt, Linda Bilda, Joëlle de La Casinière, Levan Chogoshvili, Hermann Czech, Katrina Daschner, Dexter Sinister, Christian Egger, Tom Ellis, Judith Fegerl, Bernhard Frühwirth, Cyprien Gaillard, gelitin, Michael Gumhold, Michael Höpfner, Nicolas Jasmin, Luisa Kasalicky, Ella Klaschka/Olivier Foulon, Christian Kobald, Michael Kienzer, Tillman Kaiser, Michael Klaar, Joseph Kyselak, Lazar Lyutakov, Tobias Madison, Stephen Mathewson, Christoph Meier, Werner Mentl, Anna Meyer, Ute Müller, Dave Muller, Flora Neuwirth, Nick Oberthaler, Walter Obholzer, Gela Patashuri, Dan Perjovschi, Lola Randl + Rainer Egger, Daniel Richter, Emanuel Rossetti, Marusa Sagadin, Stefan Sandner, Julia Schulz, Stefanie Seibold, Dan Solbach, Lucie Stahl, Kamen Stojanov, Rita Vitorelli, Flora Watzal, Gerlinde Wurth, Alexis Zavialoff (Stand/as of 10.06.09)
Organisation/Organised by: Verena Kaspar, Christian Kobald, Flora Neuwirth, Stefan Sandner, Julia Schulz, Rita Vitorelli
Pressekontakt/Press requests: anzengruberbiennale@gmail.com
Montag, 16. März 2009
Eröffnung: 20. Juni 2007, 18 Uhr / Opening: June 20, 2007, 6 p.m.
Ort/Location: Café Anzengruber, Schleifmühlgasse 19, 1040 Wien/Vienna
Lange bevor der so genannte Diskurs weltweit die Institute bildender Kunst erfasst hat, wurde er dort schon allabendlich betrieben. Lange bevor die so genannte Institutionskritik an den Grundfesten der Museen zu rütteln begonnen hat, wurde dort schon heftig über Häuser und Programme hergezogen. Und auch die bei Kuratorinnen, Kuratoren und Vortragsreisenden so beliebte Praxis des rituellen aneinander Vorbeiredens im Rahmen so genannter Symposien, wird dort seit eh und je gepflegt. Im Anzengruber ist, was die bildende Kunst betrifft, immer Biennale (samt Buffet und Videokammerl) - ein wenig informeller eben als anderswo, ein wenig heftiger bisweilen, immer aber schwer in Progress. Und das muss schon einmal ganz deutlich gesagt werden, jetzt, wo jedes Dorf zwischen Shanghai und Dubai, zwischen Prag und weiß Gott noch wo, sich mit einer eigenen Biennale herausputzt und sich super dabei vorkommt. Also: Anzengruber Biennale ausnahmsweise einmal ganz offiziell, einmal mit Bildern. Schließlich hat nicht jeder dauernd die ganze Kunst im Kopf!
Long before what is now called discourse had taken over the institutes of fine arts all over the world; it was in fact already being conducted every evening. Long before what is now called institutional critique had begun to rattle the foundations of the museums, institutions and programmes were already being vehemently argued about. And the practice, so greatly loved by curators and travelling lecturers, of talking ritually past each other under the umbrella of so-called symposiums has also been cultivated there for years. In the Anzengruber, as far as the fine arts are concerned, there is always Biennale (including buffet and video room) – a little less formal, certainly, than elsewhere, sometimes a little more vehement as well, but always marching onward. And this needs to be stated quite clearly now, when every village between Shanghai and Dubai, Prague and goodness knows where, decks itself out magnificently with its own Biennale and is convinced that it is quite special for doing so. So now: Anzengruber Biennale, for a change, as something official, with pictures for once. After all, not everyone has the entire history of art in mind all the time!
Darren Almond - Daniel Bader - Davide Balula - Gottfried Bechtold - Gilbert Bretterbauer/Florian Schmidt/Tom Baldwin - Clegg & Guttman - Heinrich Dunst - Gordan (Gigi) -Juricevic - Richard Hoeck - Hotel Morphila Orchester (Loys Egg, Peter Weibel) - Eva Kadlec - Johanna Kandl - Helmut Kandl - Christian Kobald - Anita Leisz - Cedar Lewisohn - Marco Lulic - Monochrom - Flora Neuwirth - Olga Neuwirth - Olaf Nicolai - Roman Ondák - Boris Ondreička - András Pálffy - Manfred Pernice - Stefan Sandner - Ankica Saric - Jerko Saric - Tomislav Saric - Marijana Saric - Snježana Markovina - Andrij Markovina - Hans Schabus - Andreas Schlaegel - Julia Schulz - Nedko Solakov - Misha Stroj - Rita Vitorelli - Christian Wallner - Lois & Franziska Weinberger - Otto Zitko
Organisation/organised by: Verena Kaspar, Christian Kobald, Flora Neuwirth, Stefan Sandner, Julia Schulz, Rita Vitorelli